メニコンショップ スタッフリレーブログこれぞ仙台弁!!だっちゃ(*-∀-)ﾉ☆☆

皆さん、こんにちは

メニコン津田沼からバトンを受けとりましたメニコン仙台です

前回、メニコン仙台のブログでは、ご当地ルール　交通編　をご紹介しました

今回も、ローカルなネタ若者も使っている仙台弁情報をお届けします

余談ですが‥私は、生まれも育ちも生粋の仙台っ子です

私は標準語を使っている‥と思っていましたがそうではなかったようです‥笑

≪その≫

「これいらないの？」『あぁ、投げといて』

✿意味✿　『あぁ、捨てといて』

仙台弁では、ゴミは捨てるのではなく、投げるんです。

"ゴミ投げて ～"と当たり前に使ってました。

放り投げる意味じゃないんです‥笑

≪その≫

「あの子かわいいよね？！」『（ん）だからぁ！』

✿意味✿　『そうだよね。』

仙台弁の「だからぁ！」は、接続詞ではないんです‥同意の意味で使います

しかも同意の中でも最上級で、もっとも強い同意を表します。

「　んだ。　＜　んだべ！　＜　んだから！」　　←　こんな感じ

私はいつも使ってます。仙台だけが通じるなんて‥ショック

≪その≫

『昨日は二日酔いでがおったわー！』

✿意味✿　『昨日は二日酔いで調子が悪かった。』

"がおる"は仙台以外にも使っている地方もあるようです

その他の意味は、疲れる・落ち込む・ヤル気がなくなる等‥

"がおる"は、方言の以前に若者言葉だと私は勘違いしてました‥笑

以上が仙台弁でした。みなさんはいくつご存知でしたか？

まだまだ面白い方言もありますので、また別の機会にご紹介します

それでは、お次はメニコン高松へバトンタッチです

よろしくお願いしますヾ(´∀｀○人●´∀｀)ﾉ"